Akty metrykalne r贸偶ne 1

Strona zawiera surowy, nieformatowany tekst w celu zapewnienia mo偶liwo艣ci wyszukiwania pe艂notekstowego poszukiwanych informacji poprzez wyszukiwark臋. Tekst mo偶e zawiera膰 b艂臋dy maszynowe. Nale偶y t臋 stron臋 traktowa膰 jako indeks pe艂notekstowy do akt贸w w ksi臋gach metrykalnych.

Poni偶sze teksty pochodz膮 z grupy https://www.facebook.com/groups/135017640532006/ – do艂膮cz do grupy i zobacz wi臋cej.

Strona g艂贸wna Archiwum


19 sierpnia 2019

Akt zgonu J贸zefa Staszewskiego ze Sk贸rnic, numer 30: https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:33S7-9Y1D-RZJ?i=416&wc=9R1Y-N38%3A21713801%2C29563601%2C21940001&cc=1407440 Dzia艂o si臋 we wsi Fa艂k贸w 26 marca/8 kwietnia 1914 o 3 po po艂udniu. Zg艂aszaj膮cy: Miko艂aj Wrzeszcz lat 45 i Ignacy Staszewski lat 29 ch艂opi zamieszkali w Sk贸rnicach i o艣wiadczyli, 偶e w Sk贸rnicach 24 marca/6 kwietnia tego roku o 11 wieczorem zmar艂 J贸zef Staszewski lat 39, ch艂op, syn Andrzeja i Apolonii Wrzeszcz. Pozostawi艂 po sobie owdowia艂膮 偶on臋 Ma艂gorzat臋 Mazur

Akt zgonu Apolonii Staszewskiej ze Sk贸rnic, numer 118: https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:33S7-9Y1D-LPV?i=144&wc=9R1Y-DP8%3A21713801%2C29563601%2C30071001&cc=1407440 Dzia艂o si臋 we wsi Fa艂k贸w 3/16 grudnia 1911 o 10 rano. Zg艂aszaj膮cy: Kacper Skiba i Tomasz Dylewski ch艂opi ze Sk贸rnic i o艣wiadczyli, 偶e 1/14 grudnia tego roku o 4 wieczorem w Sk贸rnicach zmar艂a Apolonia Staszewska lat 16, c贸rka J贸zefa i Ma艂gorzaty z Mazur贸w.

Akt zgonu Ma艂gorzaty Staszewskiej ze Sk贸rnic, numer 68: https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:33S7-9Y1D-LPF?i=49&wc=9R1Y-DP8%3A21713801%2C29563601%2C30071001&cc=1407440 Dzia艂o si臋 we wsi Fa艂k贸w 21 czerwca/4 lipca 1909 o 3 po po艂udniu. Zg艂aszaj膮cy: Ignacy Staszewski i Tomasz Dylewski ch艂opi ze Sk贸rnic i o艣wiadczyli, 偶e 19 czerwca/2 lipca tego roku o 6 wieczorem we wsi Sk贸rnice zmar艂a Ma艂gorzata Staszewska lat 45, wdowa, c贸rka Marcelego Mazura i Marianny Pogo艅skiej

Akt zgonu Jana Staszewskiego ze Sk贸rnic, numer 1: https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:33S7-9Y1D-LLW?i=27&wc=9R1Y-DP8%3A21713801%2C29563601%2C30071001&cc=1407440 Akt 1 Skornice. Dzia艂o si臋 we wsi Fa艂k贸w 22 grudnia 1908 /4 stycznia 1909 o 10 rano. Zg艂aszaj膮cy: Kacper Skiba i Tomasz Dylewski ch艂opi ze Skornic i o艣wiadczyli, 偶e 20 grudnia przesz艂ego roku / 2 stycznia tego roku o 10 wieczorem we wsi Skornice zmar艂 Jan Staszewski lat 2, syn Ignacego i Franciszki Cytryna

Akt zgonu Zofii Staszewskiej ze Sk贸rnic, numer 94: https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:33S7-9Y1D-RH3?i=511&wc=9R1Y-N38%3A21713801%2C29563601%2C21940001&cc=1407440 Dzia艂o si臋 11 tego grudnia 1906 r o godz 10 rano. Stawi艂 si臋 Kacper Skiba , lat 42 i Franciszek Dylewski , lat 40 obaj rolnicy ze Sk贸rnic i o艣wiadczyli , 偶e 9 tego grudnia tego roku o godz 7 wiecz贸r zmar艂a w Sk贸rnicach , Zofia Staszewska maj膮ca聽8 m-cy , c贸rka Ignacego i Franciszki z Cytryn贸w.
ak60. Dzia艂o si臋 5 tego pa藕dziernika 1904 r o godz 10 rano . Stawi艂 si臋 Tomasz Dylewski , lat 48 i Kacper Skiba , lat 41 , obaj rolnicy ze Sk贸rnic i o艣wiadczyli 偶e, 3 go pa藕dziernika tego roku o godz 6 wiecz贸r zmar艂a w Sk贸rnicach Antonina Staszewska ,lat 21, c贸rka Jana Mazura i Marianny domo Wnuk, zostawiwszy po sobie owdowia艂ego m臋偶a Ignacego Staszewskiego.

Akt zgonu Kopniak https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:33SQ-GRS8-2NF?i=679&cc=1910265&cat=270699 Zmar艂 29ego Wrze艣nia Pogrzeb 30ego Wrze艣nia聽
Vito ? Kopniak聽 Rodzice Antoni I Waleria? Kami艅ska聽 10 miesi臋cy聽 Przyczyna zgonu- drgawki聽 Pochowany w Parafii 艢w. Wojciecha (?)

Mieschkow 17 listopada 1884 r. Dzisiaj przed pracownikiem urzedu stanu cywlnego stan臋艂a c贸rka pracownika dni贸wkowego Marianne Moszyk mieszkaj膮ca w Czilcz, katolickiego wyznania i o艣wiadczy艂a, 偶e Agnes Moszyk z domu Ryszewska katolickiego wyznania, mieszkaj膮ca przy m臋偶u, pracowniku dni贸wkowym Johann(em) Moszyk w Czilcz w domu jej m臋偶a, 16 listopada 1884 przedpo艂udniem o 4 godzinie urodzi艂a jedno dziecko p艂ci m臋skiej o imi臋niu Andreas. Podpisana Moszyk Maryjana. Podpis urz臋dnika Warczynski.

Stanislawa – twoja prababcia, Czarniecka Antonina – praprababcia, Czarniecki Antoni – twoj prapradziadek. Praprababcia -Antonina Czarniecka pracowala u pomieszczyka, prapradziadek Antoni Czarniecki byl z szlacheckiej rodziny, ale bardzo pi艂 (alkohol) i zmarl. Caly majatek rodziny on przepi艂.

Rogowo. 1787, dnia 1 lipca ja, Walenty Sokolnicki koadiutior ko艣cio艂a parafialnego … ochrzci艂em dziecko imieniem Pawe艂 [nadpisane: Piotr (Petrum)] syna pracowitych Marcina i Rozalii Kobryskich [nadpisane: Kobrze艅skich] – prawowitych ma艂偶onk贸w. Chrzestni Jakub [nadpisane: Ignacy] Dobrski i Zofia Chyli艅ska.

Rozwad贸w 1 czerwcaOblubieniec: Antoni Wilhelm Kopniak syn z prawego 艂o偶a Antoniego i Marii z domu Ogonowicz, urodzony we Lwowie, zamieszka艂y w Rozwadowie. Katolik kawaler lat 23. Oblubienica: Waleria Janina Kami艅ska c贸rka z prawego 艂o偶a Stanis艂awa proprietariusza* rzeczywistego i Wilhelminy z domu Bobola/Bobela[?] urodzona, tako偶 zamieszka艂a w Rozwadowie. Katoliczka panna lat 23. 艢wiadkowie: Roman Mierzejewski architekt dr贸g 偶elaznych urodzony w Stryju i Stanis艂aw Pi膮tkowski 鈥 ?wiceburmistrz?]

N. 5. Zagrodniki. Zdarzy艂o si臋 w osadzie Ka艂贸w 1/13 wrze艣nia 1874 roku o godzinie 5 po po艂udniu. O艣wiadczamy, 偶e w obecno艣ci 艣wiadk贸w Franciszka Marciniaka lat 33 i Micha艂a Garczy艅skiego lat 40, rolnik贸w z Zagrodnik zawarte zosta艂o w dniu dzisiejszym聽ma艂偶e艅stwo religijne mi臋dzy MICHA艁EM JASIOCZEK, kawalerem, gospodarzem, urodzonym w Woli Puczniewskiej, synem Walentego i zmar艂ej Marianny z Michalak贸w ma艂偶onk贸w Jasioczek, zamieszka艂ym w Zagrodnikach, lat 25 maj膮cym z WALENTYN膭 KLIMCZAK, pann膮, c贸rk膮 Piotra i Ma艂gorzaty z Ku藕niak贸w ma艂偶onk贸w Klimczak贸w, urodzon膮 w Ole艣nicy i przy rodzicach w Zagrodnikach zamieszka艂膮, 16 lat maj膮c膮. Ma艂偶e艅stwo to poprzedzi艂y 3 zapowiedzi w Ko艣ciele Parfaialnym w dniach: 4/16, 11/21 i 18/30 sierpnia tego roku. Wst臋puj膮cy w ma艂偶e艅stwo o艣wiadczyli, 偶e umowy przed艣lubnej nie zawierali. Akt religijny przez ni偶ej podpisanego dope艂niony zosta艂. Akt ten nowoza艣lubionym i 艣wiadkom przeczytany a 偶e niepi艣mienni przez Nas tylko podpisany. Ks. O. Knapi艅ski.

akt 5 Zagrodniki. Dzia艂o si臋 w Ka艂owie 1/3.09.1874r o godz 5 po po艂udniu. 艢wiadkowie: Franciszek Marciniak lat 33 i Micha艂 Garczy艅ski lat 40 rolnicy z Zagrodnik. M艂ody – Micha艂 Jasioczek kawaler, gospodarz, urodzony w Woli Puczniewskiej. Syn Wincentego聽i zmar艂ej Marianny z Michalak贸w ma艂偶onk贸w Jasioczek, zamieszka艂y w Zagrodnikach, lat 25. M艂oda – Walentyna Klimczak, panna,c贸rka Piotra i Ma艂gorzaty z Ku藕niak贸w ma艂偶onk贸w Klimczak贸w. Urodzona w Ole艣nicy i przy rodzicach 偶yj膮ca w Zagrodnikach, lat 16. Umowy przed艣lubnej nie zawarli

Dzia艂o si臋 w Golinie 13.09/25.09.1892 o godz.6. Zg艂osi艂a J贸zefa Bobrzyk lat 70 akuszerka z Majdan. 艢wiadkowie: Jakub R… lat 45 (nie wida膰 nazwiska) i Maciej Nowicki lat 50 obaj rolnicy z Goliny. Dziecko – Wac艂aw urodzony w Golinie wczoraj o 6 po po艂udniu z Macieja Podlas wyrobnika 28 lat przebywaj膮cego tymczasowo w Ameryce od 27.01/8.02 tego roku i jego 偶ony Joanny z Dobosz贸w lat 19. Chrzestni: ……. Dobosz (nie wida膰 imienia) i Aniela Janicka

Dzia艂o si臋 we wsi Falk贸w? 19.11./1.12.1886r. o godz. 4 popo艂udniu. Stawi艂a si臋 Marianna Tazbierska akuszerka zamieszka艂a we wsi Skornice 45lat w obecno艣ci J贸zefa Mazura 47lat i Jana Pogo艅skiego 55 lat zamieszkali we wsi Skornice i okazali nam dzieci臋 p艂ci m臋skiej i oswiadczyli, 偶e urodzi艂o si臋 we wsi Skornice 18.11./30.11.tego roku o godz 4 popo艂udniu z/od Apolonii Staszewskiej z Wrzeszcz贸w, wdowy i nieznanego ojca. Dzieci臋ciu temu przy chrzcie 艣wi臋tym udzielonym przez Ksi臋dza Tomasza 艢wi膮tkowskiego nadano imi臋 Andrzej a chrzestnymi byli J贸zef Mazur i Marianna Tazbierska. Akt ten przyby艂ym niepismiennym zosta艂 przeczytany i przez nas podpisany

1) niekrewnych obydw贸ch, 2) J贸zefem Benedyktem dw贸ch imion Bandurskim m艂odzianem…, 3) z Antoniego Bandurskiego profesji szewskiej, 4) tam偶e przy swym synie zamieszka艂ych, lat dwadzie艣cia jeden uko艅czonych maj膮cym, 5) przy swych rodzicach na wyrobku zamieszka艂ych, b臋d膮c膮 urodzon膮 w mie艣cie Wyszkowie, lat siedemna艣cie sko艅czonych maj膮c膮, 6) jakote偶 zezwolenie ustne na obecnych aktowi Ma艂偶e艅stwa Rodzic贸w nowo偶e艅ca i nowo za艣lubionej by艂o o艣wiadczone. 7) akt ten stawajacym …

Dzia艂o si臋 w D膮biu, 10 tego wrze艣nia 1871 r o godz 11 rano. W obecno艣ci 艣wiadk贸w,Stanis艂awa Wardzi艅skiego , lat 30 i J贸zefa Sikorskiego , lat 45 , obu rolnik贸w w Krzewie zamieszka艂ych , zawarto zwi膮zek ma艂偶e艅ski pomi臋dzy ,Tomaszem Gralakiem ,wdowcem聽po Antoninie domo Felczak , zmar艂ej w Lisicach , parafii Pieczewskiej, 18 czerwca tego roku , synem nie偶yj膮cego Antoniego i 偶yj膮cej Agnieszki domo Bednarek ,/ przy synu w miejscowo艣ci G艂臋bokie zamieszka艂ej/ urodzonym w miejscowo艣ci G艂臋bokie parafii Umi艅skiej, morgownikiem , lat 35 w Lisicach zamieszka艂ym a Helen膮 Augustowsk膮 , pann膮 , c贸rk膮 Andrzeja i Marianny domo Marciniak ma艂偶onk贸w Augustowskich , rolnik贸w z Krzewa , lat 17 , urodzon膮 i zamieszka艂膮 przy rodzicach w Krzewie parafii D膮bie.

Dnia 27 czerwca. Zasn臋艂o z Panu dzieci臋 imieniem Andrzej, syn Krzysztofa Blocha p贸艂drugiego roku licz膮cy. Pochowany na cmentarzu.

Utrzymuj膮cy Akta Stanu Cywilnego Parafii LUbst贸w nr 610 ,22.09.1912,pisze do S膮du Hipotecznego w Kole.Zgodnie z przepisami …..prosi o umieszczenie pod aktem urodzenia Woli艅skiej Jozefy Eleonory znajduj膮cy si臋 w duplikatach o urodzonych parafii Lubst贸w za 1862r nr 57 nast臋puj膮cego wpisu.: Woli艅ska J贸zefa Elenora we wrze艣niu dnia 11 1912rw lubstowskim ko艣ciele zawar艂a zwi膮zek ma艂偶e艅ski z Kacprem Pietrzakiem.

Dzia艂o si臋 w mie艣cie Dubieniec (chyba tak si臋 nazywa). 11 maja 1905 o 2 po po艂udniu. Stawi艂 si臋 Stefan (nazwiska nie rozczytam poprawnie, zna Pani pewnie) 27 lat od narodzin, ch艂op. Zamieszka艂y w Kolonii Tugan (nie jestem pewien). Stawi艂 si臋 z Micha艂em聽Czemerysem (pewien nie jestem) 32 lata i (nie wiem kogo, chyba 艁ucji, nie rozczytam nazwiska) 46 lat, wszyscy ch艂opi z tej samej wsi.
Pokazali dziecko p艂ci m臋skiej urodzone 5 maja 1905 w kolonii Tugan (zn贸w nie jestem pewien) o 11. Urodzony Z jego prawnej 偶ony Zofii urodzonej Sopko (?) 26 lat.
Dosta艂 imi臋 Miko艂aj, chrzest chyba 11 maja.
Rodzice chrzestni to Miko艂aj Czemerys (?) i Anna Pominkiewicz (?).
Wszyscy opr贸cz pisz膮cego niepi艣mienni. Ksi膮dz to Jozef

Dzia艂o si臋 w Fa艂kowie dn 28 kwietnia 1907 r o godz 11 rano. Stawi艂 si臋 Ignacy Staszewski , lat 32, rolnik z Sk贸rnic , w obecno艣ci Jana Zenki i Kacpra Skiby , obu pe艂noletnich rolnik贸w ze Sk贸rnic i okaza艂 nam dzieci臋 p艂ci m臋skiej , o艣wiadczaj膮c 偶e , urodzi艂o si臋 ono w Sk贸rnicach , 23 kwietnia tego roku o godz 9 wiecz贸r , z jego ma艂偶onki Franciszki z Cytryn贸w , lat 25. Dziecku na chrzcie 艣w. dano na imi臋 Jan , a chrzestnymi zostali Jan Zenka i Franciszka 艁uszczy艅ska.

Dzia艂o si臋 w Zwoleniu 23 listopada 1881 r o godz.9 tej rano. Oznajmiamy 偶e , w obecno艣ci 艣wiadk贸w , Marcela 呕yczy艅skiego , lat 32 i Franciszka Radzimowskiego lat 30 , obu s艂u偶膮cych ko艣cielnych Parafii Zwole艅skiej, zawarto zwi膮zek ma艂偶e艅ski mi臋dzy , Tadeuszem 呕ejma ,kawalerem lat 24, podporucznikiem 26 go Mohylewskiego Pu艂ku Piechoty w Radomiu zamieszka艂ym, synem nie偶yj膮cego Andrzeja i Adolfiny z Buchart贸w , ma艂偶onk贸w 呕ejma a Juli膮 Feliks膮 dw贸ch imion B艂臋dowsk膮 , pann膮 lat 24 , urodzon膮 i zamieszka艂膮 wg przedstawionych 艣wiadectw w mie艣cie Koszyce w wojew贸dztwie Kieleckim /guberni / i powiecie Pinczowskim , potem zamieszka艂ej w Kielcach a obecnie w Radomiu mieszkaj膮c膮 , c贸rk膮 nie偶yj膮cego J贸zefa i Ludwiki z Tryba艂owicz贸w ma艂偶onk贸w B艂臋dowskich. Stwierdzono brak przeszkody do zawarcia ma艂偶e艅stwa a poprzedzi艂y go trzy zapowiedzi og艂oszone w : Ko艣ciele Parafii Koszyce ,11 tego , 18 tego i 25 tego wrze艣nia , w Kieleckim Ko艣ciele Parafialnym w dniach 4 tego , 11 tego i 18 tego wrze艣nia i w Radomskim Ko艣ciele Parafialnym w dniach 6 tego , 13 tego i 20 tego listopada.Pozwolenie kawalerowi na wst膮pienie w zwi膮zek ma艂偶e艅ski da艂o Dow贸dztwo 26 go Mohylewskiego Pu艂ku Piechoty , 6 tego listopada tego roku pod nr 6751聽
Nowo偶e艅cy o艣wiadczyli, 偶e umowy przed艣lubnej nie zawierali. Do religijnego obrz膮dku przyst膮piono za pozwoleniem Ko艣cio艂a Parafialnego Koszyckiego z dn 18 tego listopada tego roku. Akt ten po przeczytaniu przez nas zosta艂 podpisany przez 艣wiadk贸w i nowo po艣lubionych.

Zadzim 24 Listopada 1895 r o godz. 1 wszej po po艂udniu. Stawi艂 si臋 Boles艂aw Olszycki , gospodarz z Marcinowa , lat 25 ,w obecno艣ci 艣wiadk贸w , Antoniego Kwapiszewskiego lat 53 i Ignacego Lisowskiego lat 40 , obu gospodarzy z Marcinowa , okaza艂 nam dzieci臋 , p艂ci m臋skiej , urodzone 14 listopada tego roku ,o godz. 8 mej wiecz贸r w Marcinowie , z jego ma艂偶onki Stanis艂awy z Nastarowicz贸w , lat 21. Dziecku nadano na chrzcie 艣w. imi臋 J贸zef , a chrzestnymi zostali Marceli Karasiak i Anna Nastarowicz.

J贸zef Korolczuk kawaler zamieszka艂y we wsi Olszance ,nie odczytuje nazwy wsi urodzenia Wysokie ?,ojciec J臋drzej Korolczuk ,matka Anna z Danielczuk贸w ,mieszkali w Olszance .Dodam ,偶e z Olszanki do Bo艅czy kawalerka chodzi艂a na piechot臋 . .( Mam tam kuzynk臋 ). W Bo艅czy jest ko艣ci贸艂 rzymsko katolicki a po drugiej stronie szosy stoi cerkiew prawos艂awna ,wtedy Grecko Unicka z aktu wynika ,ze zapowiedzi by艂y w obydwu ko艣cio艂ach . Wydaje mi si臋 ,偶e akt jest podpisany zar贸wno przez przedstawiciela ko艣cio艂a Greko Unickiego : Miron……… i proboszcza Bonieckiego .

Dzia艂o si臋 w Lubst贸wku 6 lipca 1882 r o godz 8 mej wiecz贸r. Stawi艂 si臋 Jan Kobrzycki , rolnik ze Stefanowa , lat 28 , w obecno艣ci 艣wiadk贸w , Szymona Deleckiego? , lat 30 i Antoniego Nowakowskiego , lat 60 , obu rolnik贸w ze Stefanowa , okaza艂 dzieci臋 p艂ci m臋skiej, kt贸re urodzi艂o si臋 4 tego lipca tego roku o godz 10 po po艂udniu , z jego ma艂偶onki J贸zefy domo Leszczak , lat 27 . Na chrzcie 艣w, nadano mu imi臋 W艂adys艂aw . Rodzicami chrzestnymi byli Micha艂 Leszczak i J贸zefa Kobrzycka.

Kolonia Koenigsberg 16 wrze艣nia [?] 1806 roku. Ja… [tytu艂 ksi臋dza] ochrzci艂em Rozali臋 [c贸rk臋] Kacpra i Magdaleny roth prawowitych ma艂偶onk贸w. Chrzestnymi zostali J贸zef Weymar i Sara jego ma艂偶onka a tak偶e [asystowali] Fryderyk Zayfert i Ma艂gorzata … [? Pohmeier?]

Dla dobra dziecka z powodu s艂abowito艣ci ochrzczonego z prostej wody u wielmo偶nych pa艅stwa Miko艂aja Kaligowskiego i jego 偶ony J贸zefy z Gli艅skich chrzestnymi zosta艂o dwoje dziad贸w proszalnych (ex xenodochio) = z przytu艂ku dla dziad贸w proszalnych. Owi ubodzy to: Bernard i Gertruda chyba M艂odzianowska. Na nich wt贸rnie w czasie dope艂nienia ceremoni chrzcielnych nadpisano chrzestnych „fa艂szywych”: Jan Gli艅ski i Karolina [?]..Natowiczowa.

…i Mariann膮 Dorot膮 Bia艂kowsk膮, pann膮 przy rodzicach, 19 lat, urodzon膮 w mie艣cie Opat贸w, c贸rk膮 Franciszka i Antoniny z domu Kido艅, 偶yj膮cych obojgu i zamieszka艂ych w Warszawie w tutejszej parafii na ulicy Wsp贸lnej pod numerem 1366

12 tego miesi膮ca przeze mnie wikariusza, przez s艂owa przysi臋gi po艂膮czeni zostali w臋z艂em ma艂偶e艅skim pracowici mieszka艅cy …[miejscowo艣膰: przedostatnie s艂owo w pierwszej linijce] Sebastian Burda i z Regin膮 wdow膮 Pecynin膮, po uprzedzeniu trzema zapowiedziami w obecno艣ci 艣wiadk贸w Tomasza Drozdka z Gli艅ska i Walentego Stasio艂ka.

3.10.1888 w Taboryszskim R-kat parafialnym kosciele ochrzcone dziecie imieniem Anna z wykonaniem wszystkich obrzedow sakramentu wloscian Szumskiej wolosci Kazimierza i Anny z Polujanskich Strypikowskich prawnych malzonkow corka, urodzona 30.09.1888 we wsi Kurganach (Kurhanach). Chrzestnymi byli Adam Polujanski i Marcianna Jozefa Traskowskiego malzonka.

…kawalerem w Rzuchowie przy rodzicach mieszkaj膮cym w Woli urodzonym, synem Andrzeja i Rozalii z domu Naglewskiej m艂ynarzostwa z Rzuchowa 31 lat licz膮cego…

Dzia艂o si臋 2/14 marca 1885 roku w osadzie Sulej贸w鈥 鈥 鈥 Stawi艂 si臋 Walenty Warych lat 30 i J贸zef Walas/Wa艂as [?] lat 33 uprawiaj膮cy ziemi臋 i mieszkaj膮cy w Bia艂ej i o艣wiadczyli, 偶e dnia wczorajszego o godzinie 贸smej rano zmar艂a w Bia艂ej Magdalena Warych lat 60 wdowa, pracownica dni贸wkowa mieszkaj膮ca w Bia艂ej o nieznanym miejscu urodzenia i rodzicach

Chrzest odby艂 si臋 w Gr贸jcu, 8/21 maja 1911 r. o godz. 7 wieczorem. Stawi艂 si臋 Micha艂 Ma艂ecki, rolnik zamieszka艂y w Jan贸wku lat 45 w obecno艣ci J贸zefa Pietrzaka lat 50 i Walentego Maliszewskiego lat 40, rolnik贸w z Jan贸wka i okaza艂 niemowl臋 p艂ci m臋skiej,聽urodzone w Jan贸wku 5/18 maja tego roku o 5 nad ranem ze 艣lubnej jego 偶ony, Florentyny, urodzonej Roszczyk lat 40. Dziecku na chrzcie 艣wi臋tym dano imi臋 Antoni Boles艂aw a chrzestnymi byli: Antoni Ma (?) i J贸zefa Racuk. Akt obecnym przeczytano. Podpisa艂 tylko ksi膮dz.

Gribovo, the Church parish of Piotrikow. 7(19) September, 1885, the hour of the day. Witnesses: Jan Kupishewski, 38 years old, worker, living in Gribovo, and Michael Kurashewski(Purashewski?), 50 years old, worker of the Church, from Piotrikow. Groom:聽Piotr Bartkowski, 22 years old, single, worker, living in the village Gradovo,Church parish of Piotrikow, born in Tarnow, parish of Hel’mce, Vol’sk, Principality of Poznan, son of the late Mateush and his living wife Apolonia. nee Lewandowska. Bride: Marianna Poturalskaya, 21 years old, girl, living with her parents in Gradovo, was born in the village of R_?, Church parish of Polaevo, the daughter of Michael and Franzishka, nee Shzemkow(?).

Akt ma艂偶. nr 32 – 1901.05.13/26 – g.14.00, ze wsi Bukowa. Nowopo艣lubiony – Wawrzyniec Plizga l.23 kawaler (褏芯谢芯褋褌褘屑), rolnik, (蟹械屑谢械写械谢械褑褗), syn ju偶 zmar艂ego (锌芯泻芯泄薪芯谐芯) Franciszka, by艂ego rolnika i Agnieszki Marzec. Nowopo艣lubiona – Marianna Malec, panna (写械胁懈褑械褟) l.20, c贸rka zmar艂ego (锌芯泻芯泄薪芯谐芯) Adama, by艂ego rolnika i Marianny z Myszak贸w. 艢wiadkowie Jan Malec l.36 i Jan Kaczor l.37, rolnicy z Bukowej.

袙邪褉褕邪胁邪. 袝胁邪薪谐械谢懈褔械褋泻芯-袗褍谐褋斜褍褉谐褋泻懈泄 锌褉懈褏芯写, 21 褟薪胁邪褉褟/3 褎械胁褉邪谢褟/ 1909 谐. 胁 5 褔邪褋芯胁 胁械褔械褉邪. 小胁懈写械褌械谢懈: 袘械褉薪邪褉写 袗谢褜褎褉械写 袦芯褉懈褑, 29 谢械褌, (锌褉芯褎械褋褋懈褟_?), 锌褉芯卸懈胁邪褞褖懈泄 胁 袙邪褑谢邪胁褋泻械, 懈 小褌邪薪懈褋谢邪胁 袙懈褋薪械胁褋泻懈泄, 24 谢械褌, 褎械谢褜写褕械褉, 锌褉芯卸懈胁邪褞褖懈泄 胁 袙邪褉褕邪胁械. 袨 褉芯卸写械薪懈懈 褉械斜褢薪泻邪 蟹邪褟胁懈谢 谢懈褔薪芯 袥械芯薪 袣谢械屑械薪褋 袦芯褉懈褋, 33 谢械褌, 褍褔懈褌械谢褜 屑褍蟹褘泻懈, 锌褉芯卸懈胁邪褞褖懈泄 胁 袙邪褉褕邪胁械, 褍谢懈褑邪 袩懈胁薪邪褟, 写芯屑 17. 袪械斜褢薪芯泻 屑褍卸褋泻芯谐芯 锌芯谢邪 褉芯写懈谢褋褟 芯褌 械谐芯 蟹邪泻芯薪薪芯泄 卸械薪褘 袦邪褉懈懈 袝胁谐械薪懈懈, 褍褉芯卸写械薪薪芯泄 袟邪谢械褋泻芯泄, 28 谢械褌, 28 褋械薪褌褟斜褉褟/ 11 芯泻褌褟斜褉褟/ 锌褉芯褕谢芯谐芯 (1908) 谐芯写邪 胁 12:15 薪芯褔懈 胁 袙邪褉褕邪胁械.袦谢邪写械薪褑褍 锌褉懈 褌邪懈薪褋褌胁械 小胁褟褌芯谐芯 泻褉械褖械薪懈褟 写邪薪芯 懈屑褟 袦邪泻褋懈屑懈谢懈邪薪. 袙芯褋锌褉懈褢屑薪懈泻懈: 袘械褉薪邪褉写 袗谢褜褎褉械写 袦芯褉懈褑 懈 袧邪写械卸写邪 袦芯褉懈褑.

Jan P臋dzisz, 23 lata, kawaler zamieszka艂y i urodzony we wsi Siostrzyt贸w*, przy rodzicach, syn Wawrzy艅ca i Teresy z d. Dziorek, ma艂偶onk贸w P臋dzisz贸w.
Anna Lipiec, 18 lat, panna urodzona i zamieszka艂a we wsi Siostrzyt贸w*, przy matce, c贸rka zmar艂ego Floriana i Michaliny z d. Dudzi艅ska, ma艂偶onk贸w Lipc贸w.

Dzia艂o si臋 w Stoczku dn 3 go maja 1896 r o godz 1 wszej po po艂udniu . Stawi艂 si臋 Mateusz Rosa lat 35 , kolonista z miejscowo艣ci Rosy , w obecno艣ci 艣wiadk贸w , Benedykta Szostek? lat 50 i Adama Rosy lat 50 obaj z miejscowo艣ci Rosy , i okaza艂 dzieci臋 p艂ci聽m臋skiej , urodzone w Rosach dn,30 kwietnia tego roku o godz.4 tej rano z jego ma艂偶onki Marianny domo Rosa lat 34.Dziecku na Chrzcie 艢w. dano na imi臋 Stanis艂aw , a rodzicami Chrzestnymi zostali Benedykt Szostek? i Marianna Giela.

19. Kozub贸w – Plech贸w. Zdarzy艂o si臋 we wsi Gorzk贸w 12/24 maja 1887 roku o godzinie 11 rano. O艣wiadczamy, 偶e w obecno艣ci 艣wiadk贸w Jana Nied藕wiedzia lat 50 i Ignacego Nied藕wiedzia lat 40 rolnik贸w zamieszka艂ych we wsi Plech贸w, zawarte zosta艂o w dniu dzisiejszym ma艂偶e艅stwo religijne mi臋dzy JANEM CHRZ膭STOWSKIM, lat 28, kawalerem, owczarzem, urodzonym we wsi Brzyzie (mo偶e chodzi膰 o Brzezie) parafii Pi艅cz贸w, jak dow. pod. lit. O, synem Franciszka i Antoniny z Maniarskich? ma艂偶onk贸w Chrz膮stowskich a WIKTORI膭 KRAWCZYK lat 22, pann膮, s艂u偶膮c膮, urodzon膮 i zamieszka艂膮 we wsi Plech贸w, c贸rk膮 Jakuba i Heleny z Krynk贸w? ma艂偶onk贸w Krawczyk贸w, owczarzy, zamieszka艂ych we wsi Kozub贸w parafii Chroberz. Ma艂偶e艅stwo to poprzedzi艂y 3 zapowiedzi w dniach 19 kwietnia/3maja, 26 kwietnia/8 maja i 3/15 maja tego roku w tutejszym i Chroberskim ko艣ciele parafialnym, jak dow, pod. lit R. Nowoza艣lubieni o艣wiadczyli, 偶e umowy przed艣lubnej nie zawierali. Akt religijny przez tutejszego Proboszcza dope艂niony zosta艂. Akt ten nowoza艣lubionym i 艣wiadkom przeczytany a 偶e niepi艣mienni przez Nas tylko podpisany. Ks. Antonii Dabi艅ski? Gorz. Proboszcz U.S.C.

144. 11 pa藕dziernik 1910 roku. [ulica] Wronowskich 11 Tarnawski Stanis艂aw Franciszek dwojga imion artysta teatru operowego, ju偶 zmar艂ych 艁adys艂awa [W艂adys艂awa] Tarnawskiego i Eugenii z domu D膮browskiej syn w Nowosi贸艂kach parafia Go艂og贸ry w powiecie Z艂oczowskim urodzony, we Lwowie na ulicy Wronowskich pod numerem 8 zamieszka艂y. Katolik 36 i p贸艂 roku licz膮cy kawaler/stanu wolnego. Zofia Maria Skibi艅ska, przy (penes) rodzicach profesorze politechniki Karolu Andrzeju Skibi艅skim i Herminie Marii z domu Maszkowskiej c贸rka we Lwowie [w parafii] 艣w. Andrzeja urodzona. Katoliczka lat 24 stanu wolnego/panna. 艣wiadkowie: Stanis艂aw Kudakowski dyrektor [jakiego艣tam okr臋gu] dr贸g 偶elaznych i Mieczys艂aw Tarnawski cesarsko kr贸lewski biuralista s膮dowy.聽Przedstawiono metryk臋 chrztu oblubie艅ca z Go艂og贸r wystawion膮 21 wrze艣nia 1910 roku z numerem 640 i 艣wiadectwo chrztu oblubienicy z Lwowa z dat膮 5/3 1877 numer 188. Wyg艂oszono 3 zapowiedzi, nie wykryto 偶adnych przeszk贸d ma艂偶e艅skich pob艂ogos艂awi艂 przewielebny Ludwik Ollender proboszcz miejsca.

Tarnawa. 75. Zdarzy艂o si臋 we wsi Ibramowice 6/19 czerwca 1912 roku o godzinie 10 rano. Stawi艂 si臋 Wojciech Stojek rolnik z Tarnawy 40 lat maj膮cy i w obecno艣ci Jana Piekaj? lat 40 i Tomasza Staropilnego? rolnik贸w z Tarnawy okaza艂 Nam dzieci臋 p艂ci m臋skiej i o艣wiadczy艂, 偶e urodzi艂o si臋 ono w Tarnawie dnia dzisiejszego o godzinie 1 w nocy z jego prawowitej ma艂偶onki Salomei zd. Rup? Dzieci臋ciu temu na Chrzecie 艢wi臋tym w dniu dzisiejszym przez Nas udzielonym dano na imi臋 STANIS艁AW a rodzicami chrzestnymi jego byli Jan Piekaj? i Marianna Przyby艂owska. Akt ten o艣wiadczajacemu i swiadkom niepi艣miennym przeczytany przez Nas podpisany. Ks. Fr 呕akowski.

9 lipca 1888 r godz 11 rano. Andrzej Regucki, wdowiec po Rozalii ( zmar艂ej w tym samym roku) lat 26 , urodzony i zamieszka艂y w Strze偶owie , syn Piotra i Marianny z Tondos贸w ma艂偶onk贸w Reguckich & Marianna Warcha艂a lat 17 urodzona w Strze偶owie i przy rodzicach tam zamieszka艂a , c贸rka Jana i Anny z Malup贸w/Ma艂up贸w.

鈩 18, 袩褉褍褋懈薪芯胁懈褑械.小械谢芯 袣谢褞泻芯胁芯,18/30 邪胁谐褍褋褌邪 1871 谐, 9 褔邪褋芯胁 褍褌褉邪.
小胁懈写械褌械谢懈: 袣邪褉芯谢褜 袠谐薪邪褔邪泻, 39 谢械褌, 懈 袡芯蟹械褎 袣芯胁邪谢褜褋泻懈泄, 22 谢械褌,褉邪斜芯褌薪懈泻懈, 锌褉芯卸懈胁邪褞褖懈械 胁 袩褉褍褋懈薪芯胁懈褑邪褏.
袞械薪懈褏: 袙邪谢械薪褌懈泄 袘褉邪谢褜褋泻懈泄, 胁写芯胁械褑 锌芯 袗谢械泻褋邪薪写褉械, 褍褉芯卸写械薪薪芯泄 楔懈屑邪薪褋泻芯泄, 泻芯褌芯褉邪褟 褍屑械褉谢邪 25 邪锌褉械谢褟/7 屑邪褟 锌褉芯褕谢芯谐芯 谐芯写邪, 褉芯写懈胁褕械泄褋褟 胁 小泻邪褕械胁芯(?), 褋褘薪 肖褉邪薪褑懈褕泻邪 袘褉邪谢褜褋泻芯谐芯 懈 械谐芯 卸械薪褘 袦邪褉懈褟薪薪褘, 褍褉芯卸写械薪薪芯泄 小褌邪薪懈褕械胁褋泻芯泄, 蟹械屑谢械写械谢褜褑械胁, 卸懈褌械谢褜褋褌胁褍褞褖懈褏 胁 笑懈褏邪胁邪褏, 34 谢械褌, 褉邪斜芯褌薪懈泻, 卸懈褌械谢褜褋褌胁褍褞褖懈泄 胁 袩褉褍褋懈薪芯胁懈褑邪褏.
袧械胁械褋褌邪: 袟芯褎懈褟 楔懈屑邪薪褋泻邪, 写械胁懈褑邪, 褉芯写懈胁褕邪褟褋褟 胁 袨褋褌褉卸懈薪械胁(?), 写芯褔褜 袙懈泻械薪褌懈褟 楔懈屑邪薪褋泻芯谐芯 懈 械谐芯 卸械薪褘 袦邪褉懈褟薪薪褘, 褍褉芯卸写械薪薪芯泄 携胁芯褉褋泻芯泄, 褔邪褋褌薪褘褏 邪褉械薪写邪褌芯褉芯胁, 卸懈褌械谢褜褋褌胁褍褞褖懈褏 胁 袩褉褍褋懈薪芯胁懈褑邪褏, 23 谢械褌, 卸懈褌械谢褜褋褌胁褍褞褖邪褟 锌褉懈 褉芯写懈褌械谢褟褏.
袘褉邪泻褍 锌褉械写褕械褋褌胁芯胁邪谢懈 褌褉懈 斜褉邪褔薪褘褏 芯谐谢邪褕械薪懈褟 胁 屑械褋褌薪芯屑 泻芯褋褌褢谢械.
袧芯胁芯斜褉邪褔薪褘械 蟹邪褟胁懈谢懈, 褔褌芯 褉邪薪械械 斜褉邪褔薪褘泄 写芯谐芯胁芯褉 屑械卸写褍 薪懈屑懈 蟹邪泻谢褞褔褢薪 薪械 斜褘谢.
袧邪 芯褋薪芯胁邪薪懈懈 蟹邪锌褉芯褋邪 胁 小胁褟褌褍褞 袗锌芯褋褌芯谢褜褋泻褍褞 小褌芯谢懈褑褍 芯褌 19 屑邪褟 褌械泻褍褖械谐芯 谐芯写邪聽
芯褌 锌械褉胁芯泄 褋褌械锌械薪懈 褉芯写褋褌胁邪 薪芯胁芯斜褉邪褔薪褘褏 斜褘谢芯 写邪薪芯 褍胁芯谢褜薪械薪懈械 褋 褉邪蟹褉械褕械薪懈褟 袩谢芯褑泻芯泄 袣芯薪褋懈褋褌芯褉懈懈 芯褌 15/27 懈褞谢褟 褌械泻褍褖械谐芯 谐芯写邪 鈩 1206.
袩褉懈褋褍褌褋褌胁褍褞褖懈械 薪邪 褑械褉械屑芯薪懈懈 褉芯写懈褌械谢懈 薪械胁械褋褌褘 写邪谢懈 褋胁芯褢 褋谢芯胁械褋薪芯械 锌芯蟹胁芯谢械薪懈械 薪邪 蟹邪屑褍卸械褋褌胁芯 写芯褔械褉懈.
袣褋褢薪写蟹 小褌邪薪懈褋谢邪胁 袙邪褋薪械胁褋泻懈泄.

Fa艂k贸w 20 listopada 1901 r o godz.10 rano , w obecno艣ci 艣wiadk贸w , Ignacego Mazur 38 lat i Micha艂a Pluty 37 lat ,obu rolnik贸w ze Sk贸rnic , zawarto zwi膮zek ma艂偶e艅ski pomi臋dzy Ignacym Staszewskim , kawalerem lat 27, rolnikiem w Sk贸rnicach zamieszka艂ym i聽urodzonym , synem nie偶yj膮cego Andrzeja i 偶yj膮cej Apolonii domo Wrzeszcz ma艂偶onk贸w Staszewskich a Antonin膮 Mazur , pann膮 lat 19 , rolniczk膮 urodzon膮 i zamieszka艂膮 przy matce w Sk贸rnicach , c贸rk膮 nie偶yj膮cego Jana i 偶yj膮cej Marianny domo Wnuk ma艂偶onk贸w Mazur

Fa艂k贸w 11 luty 1906 r, o godz 1 wszej po po艂udniu , stawi艂 si臋 Ignacy Staszewski lat 31 , rolnik w Sk贸rnicach zamieszka艂y i w obecno艣ci 艣wiadk贸w , Kacpra Skiby lat 40 i Miko艂aja Wrzeszcz lat 45 obu rolnik贸w ze Sk贸rnic, i okaza艂 dzieci臋 p艂ci 偶e艅skiej ,聽oznajmiaj膮c , 偶e urodzi艂o si臋 ono 4 lutego tego roku o godz 11 rano , z jego 偶ony Franciszki z Cytryn贸w lat 24. Dziecku na Chrzcie 艢w. nadano imi臋 Zofia , a rodzicami chrzestnymi zostali , Ignacy Cytryna i Jadwiga Sobczyk.

肖邪谢泻芯胁, 2/15 褎械胁褉邪谢褟 1905 谐., 12 褔邪褋芯胁 写薪褟. 小胁懈写械褌械谢懈: 孝芯屑邪褕 袛褘谢械胁褋泻懈泄,45 谢械褌, 懈 袠谐薪邪褌懈泄 小芯斜褔懈泻, 34 谢械褌, 泻褉械褋褌褜褟薪械, 卸懈褌械谢褜褋褌胁褍褞褖懈械 胁 写械褉械胁薪械 小泻芯褉薪懈褑械. 袞械薪懈褏: 袠谐薪邪褌懈泄 小褌邪褕械胁褋泻懈泄, 35 谢械褌, 胁写芯胁械褑 锌芯 褍屑械褉褕械泄 20 褋械薪褌褟斜褉褟/1 芯泻褌褟斜褉褟 1904 谐芯写邪 卸械薪械 袗薪褌芯薪懈薪械 袦邪蟹褍褉, 褋褘薪 锌芯泻芯泄薪芯谐芯 袗薪写卸械褟 懈 蟹写褉邪胁褋褌胁褍褞褖械泄 袗薪褌芯薪懈薪褘, 褍褉芯卸写械薪薪芯泄 袘褉卸懈褑褜, 褉芯写懈胁褕懈泄褋褟 懈 锌褉芯卸懈胁邪褞褖懈泄 胁 写械褉械胁薪械 小泻芯褉薪懈褑械. 袧械胁械褋褌邪: 肖褉邪薪褑懈褕泻邪 笑褘褌褉褘薪邪, 写械胁懈褑邪, 24 谢械褌, 写芯褔褜 褍屑械褉褕械谐芯 小懈谢褜胁械褋褌褉邪 懈 蟹写褉邪胁褋褌胁褍褞褖械泄 袗谐邪褌褘, 褍褉芯卸写械薪薪芯泄 袩械薪泻邪谢邪, 褉芯写懈胁褕械泄褋褟 懈 锌褉芯卸懈胁邪褞褖械泄 褋 屑邪褌械褉褜褞 胁 写械褉械胁薪械 小褍谢泻芯胁. 袘褉邪泻褍 锌褉械写褕械褋褌胁芯胁邪谢懈 褌褉懈 锌褉械写斜褉邪褔薪褘褏 芯谐谢邪褕械薪懈褟 胁 屑械褋褌薪芯屑 泻芯褋褌褢谢械.袧芯胁芯斜褉邪褔薪褘械 蟹邪褟胁懈谢懈, 褔褌芯 锌褉械写斜褉邪褔薪褘泄 写芯谐芯胁芯褉 屑械卸写褍 薪懈屑懈 蟹邪泻谢褞褔褢薪 薪械 斜褘谢. 小胁邪写械斜薪褘泄 芯斜褉褟写 褋芯胁械褉褕懈谢 袣褋褢薪写蟹 袗写邪屑 袟械谢懈薪褋泻懈泄.

Ko艣cielna Wie艣 dnia 8 lutego 1885 roku o godz 6 po po艂udniu , W obecno艣ci 艣wiadk贸w Wojciecha Ratajczyka lat 58 i Wojciecha Wdowczyka 40 lat obu rolnik贸w z Ko艣cielnej Wsi , zawarto zwi膮zek ma艂偶e艅ski pomi臋dzy : Stanis艂awem Kulpi艅skim vel Ko艂toniak , kawalerem lat 28 , urodzonym w miejscowo艣ci Buchwald a w 呕ernikach zamieszka艂ym , kowalem, synem nie偶yj膮cego Macieja i Katarzyny domo Bartoszewiak (Bartosiewicz)? ma艂zonk贸w Kulpi艅skich vel Ko艂toniak a Stanis艂aw膮 Kupczy艅sk膮 pann膮 lat 18 , urodzon膮 i zamieszka艂膮 przy rodzicach w Ko艣cielnej Wsi , c贸rk膮 Walentego i Kornelii domo Osuchowskiej ma艂偶onk贸w Kupczy艅skich.

…zeszlego roku (懈褋褌械泻褕械谐芯 谐芯写邪) Urodzon膮 w Podbielu, a zamieszka艂a w Rz膮艣niku, corka zmarlych Jana i Franciszki z Brzezi艅skich, malzonkow Olszewskich.

Wydarzy艂o si臋 w Sieluniu 12/24.08.1899r. Stawi艂 si臋 Jan Ochenkowski, rolnik w Ochenkach Starych zamieszka艂y, l.32, w obecno艣ci Antoniego Gadomskiego l.40 i Feliksa Gadomskiego l.30, rolnik贸w w Ochenkach Starych zamieszka艂ych i okazali dziecko p艂ci m臋skiej, o艣wiadczaj膮c, 偶e urodzi艂o si臋 dnia wczorajszego o godz. 6-tej rano z jego ma艂藕onki Franciszki z Zaleskich, l.26. Dziecku dano imi臋 Franciszek, a rodzicami chrzestnymi byli Aleksander Zakrzewski i jego 偶ona Marianna

Falk贸w, 30.05/12.06 1907r. godz.10 rano. 艢wiadkowie, Walenty Najmrodzki, l.50 i Franciszek Oleksak, l.40. Zwi膮zek ma艂偶e艅ski zawiera Ignacy Staszewski, l.30, wdowiec po Franciszce zd.Cytryna, zmar艂ej 22.04/05.05 tego roku w Skornicach, syn zmar艂ego Andrzeja i 偶yj膮cej Apolonii zd.Wrzeszcz, urodzony i zamieszka艂y w Skornicach z Mariann膮 Ta藕biersk膮, pann膮, l.19, c.Andrzeja i Katarzyny zd. Oleksak, urodzon膮 i zamieszka艂膮 w Falkowie. Ma艂偶e艅stwo poprzedzi艂y 3 zapowiedzi, a m艂oda uzyska艂a pozwolenie rodzic贸w

Dzialo si臋 w Warszawie w parafii NMP 22.03/04.04.1904 o 4-j po poludniu. Stawil si臋 Konstanty Grzybowski tkacz, 34 lata majacy, zamieszkaly w Warszawie, w obecnosci Mariana Mietlerskiego i Wilhelma Sa?? tkaczy, pelnoletnich, zamieszkalych w Warszawie i聽okazal nam niemowle plci menskiej, oswiadczajac, ze urodzilo si臋 ono przy ulice Mostowej pod numerem 222, 24.02/08.03 tego roku o 10-j z rana od prawnej jego malzonki Anny z Wicenciak贸w, 27 lat majacej. Dziecienciu temu na chrzcie swietym odprawionym dzisiaj dane imi臋 Boleslaw, a rodzicami chrzestnymi zostali Marian Mietlerski i Marianna Szulikowska. Akt ten zgloszajacemu i swiadkav niepismiennym przeczytany, nami tylko podpisany zosta艂.

29 marca 1916 godz 10 wiecz贸r. Zmar艂 na Folwarku w Julianowie w domu pod nr 0 ,Szymon Wincenty Pisulewski lat 7 syn Mieczys艂awa i Wiktorii z Pietrzykowskich oficjalist贸w dworskich na Folwarku w Julianowie zamieszka艂ych i zapisanych w ksi臋gach ludno艣ci sta艂ej o zamieszkania w gminie Wolnej we wsi Falencinie. Zg艂aszajacy zgon- Jan Kubik lat 30 i Jan Fudali lat 35 , w艂o艣cianie z Nowej Wsi.

Czelad藕 24 listopada 1895 r o godz. 1 wszej po po艂udniu , stawi艂 si臋 Franciszek Sznajder , robotnik z Ostrog贸rki , lat 36, w obecno艣ci Piotra Wendowicz , ogrodnika z Sielca , lat 37 i Antoniego Dziurowicz lat , gospodarza z Ostrog贸rki , lat 40 i okaza艂 dzieci臋 p艂ci 偶e艅skiej , urodzone w Ostrog贸rce dnia wczorajszego, o godz 7 rano, z jego 偶ony Konstancji z Matuszczyk贸w , lat 29 . Na chrzcie 艣w. nadano imi臋 Katarzyna a rodzicami chrzestnymi byli :Piotr Wendowicz i Wiktoria Nowara.

On rodzice J贸zef i Daniela zd. Paszkowska, lat 40 miejsce urodzenia parafia Dobrzec. Ona rodzice Jan Nepomucen i Nepomucena zd. Urbankiewicz, lat 25 miejsce urodzenia parafia Zag贸r贸w.

Boles艂aw Rybakiewicz Ma 24 lata, urodzony w Sochocinie (na jakie艣 99%, niestety to s艂owo jest na prawej cz臋艣ci kartki kt贸ra
jest zagi臋ta.) jest tylko 偶e jest synem Justyny Rybakiewicz urodzon膮 Pyklew.
Bardzo mo偶liwe, 偶e je艣li nawet odnajdziesz akt jego narodzin, to b臋dzie, 偶e stawi艂a si臋 akuszerka, a ojciec jest nieznany, ale wiadomo, 偶e musia艂 by膰 Rybakiewicz.

Roku co wy偶ej dnia 30 stycznia po poprzedzeniu trojgiem zapowiedzi – z kt贸rych pierwsza by艂a w 1 niedziel臋 po Objawieniu Pa艅skim, [druga] w drug膮, [trzecia] w niedziel臋 siedemdziesi膮tnicy – publicznie poczynionych i nie wykrywszy 偶adnych聽przeszk贸d kanonicznych i cywilnych ja ten sam co wy偶ej po艂膮czy艂em w臋z艂em ma艂偶e艅skim uczciwego Bart艂omieja Ulatowskiego – owczarza, katolickiego m艂odziana ze wsi Brzozowo, parafianina 鈥(Cal鈥?) 30 lat maj膮cego ze s艂awetn膮 Ew膮 艢wietlik, pann膮 18 lat maj膮c膮 ze wsi Gruczno [?], za zgod膮 rodzic贸w ze strony oblubienicy, w obecno艣ci 艣wiadk贸w Stanis艂awa Pelpli艅skiego i J贸zefa Andrzejewskiego – czasowych (incolis) rolnik贸w, obydwu zamieszka艂ych we wsi Gruczno.

…zwi膮zek ma艂偶e艅ski pomi臋dzy Micha艂em Kowalskim, kawalerem na wsi mieszkaj膮cym w S艂upowie, parafia S艂abisz贸w [?] przy rodzicach zamieszka艂ym, synem Juliana [?] i Heleny z urodzenia Klimek [?] ma艂偶onk贸w Kowalskich, tam偶e urodzonym, 22 lata maj膮cym i… …Magdalen膮 Komnat膮 pann膮 mieszkaj膮c膮 na wsi, katoliczk膮 w Jastrz臋bnikach przy ojcu zamieszka艂膮, c贸rk膮 Andrzeja i Tekli z Ja艂us贸w – ju偶 zmar艂ej matki 25 lat maj膮cej. …聽J贸zef Klimek , 42 lata i Jan Kowalski, 49 lat, ch艂opi, rolnicy zamieszkali w S艂upowie. Pan m艂ody: kawaler zamieszka艂y w S艂upowie, parafia S艂abosz贸w,, syn Juliana i Heleny z Klimk贸w. Panna m艂oda: panna, ch艂opka, Zapowiedzi w ko艣ciele parafialnym pana m艂odego: S艂abosz贸w i panny m艂odej: Wolica. Nie zawarto umowy przed艣lubnej. Ceremonia za艣lubin sprawowana przez ksi臋dza: Micha艂a Naw艂owskiego, administratora parafii Wolica. Nowo za艣lubieni i 艣wiadkowie niepi艣mienni.

Dw贸r G贸ra [?] dnia 28 sierpnia 1770. Za przyczyn膮 urodzonego Jana Dworakowskiego wniesione zosta艂o 艣wiadectwo prawne (metryka) syna jego (de morbo ad morbum [?]) z ksi臋gi 艣wiadectw chrztu ko艣cio艂a parafialnego Juchovicensi odpisane i w tutejszym ko艣ciele parafialnym Soko艂oskim przeniesione (wpisane) w roku 1772 nast臋puj膮cymi literami: Ja Walenty Klimaszewski proboszcz Juchnowski [?] ochrzci艂em dziecko imionami Stanis艂aw Bart艂omiej – syna urodzonych Jana – administratora ja艣nie wielmo偶nego Stanis艂awa Bortochowskiego cze艣nika ziemi Bialskiej [?] – i Benedykty z domu Sz..贸w [?] Dworakowskich, parafian Soko艂oskich w powiecie Bra..[?], prawowitych ma艂偶onk贸w.聽 Trzymaj膮cy u 殴r贸d艂a 呕ycia: ja艣nie wielmo偶ny Stanis艂aw Bortochowski cze艣nik Ziemi Bialskiej i ja艣nie wielmo偶na Anna Or偶etba [?] wojszczanka Ziemi Bielskiej. Asystowali: wielmo偶ny Jerzy Sarnacki namiestnik kr贸lewski wojsk kr贸lewskich z wielmo偶n膮 Marcjann膮 Or偶etba [?] wojszczank膮 Ziemi Bielskiej i wielmo偶ny Antoni Dzurzik [?] 鈥 Ziemi Bialskiej z Anastazj膮 Wyszy艅sk膮 podstolin膮 Ziemi Bialskiej i Leon鈥?] Lon鈥?] podczaszyna Ziemi Bialskiej z wielmo偶n膮 Katarzyn膮 Wyszy艅sk膮 podstolin膮 Ziemi Bialskiej.

Kutno 26 czerwca 1905 r ,o godz 2 giej po po艂udniu , stawi艂 si臋 Wawrzyniec Karasiewicz i Franciszek Rzymkowski , pe艂noletni gospodarze z Wierzbia i o艣wiadczyli , ze w Wierzbiu dnia wczorajszego o godz. 2 giej po po艂udniu zmar艂 Florian Jankowski lat 62聽, 偶onaty , utrzymuj膮cy si臋 z w艂asnych 艣rodk贸w, urodzony w parafii Groch贸w, syn Jana i Agaty domo Mrozi艅skiej , ma艂偶onk贸w Jankowskich, pozostawiwszy po sobie owdowia艂膮 偶on臋 Domicel臋 domo Filipowsk膮.

Gieczno 29 stycznia 1903 roku , godz 4 po po艂udniu , w obecno艣ci 艣wiadk贸w , Andrzeja Zarembskiego lat 60 i J贸zefa B艂ocis lat 34 , obu rolnik贸w z Kotowic , zawarto zwi膮zek ma艂偶e艅ski pomi臋dzy : Wojciechem Goli艅skim , wdowcem po zmar艂ej Rozalii z Pacholskich , s艂u偶膮cym dworskim w Kotowicach zamieszka艂ym, urodzonym w Paprotni parafii Zdu艅skiej Woli , synem zmar艂ych Paw艂a i Ma艂gorzaty, ma艂偶onk贸w Zarembskich , lat 60 a Katarzyn膮 Witczak domo Zarembsk膮 ,wdow膮 po zmar艂ym 5 lat wcze艣niej robotniku Pawle Witczaku , w Kotowicach zamieszka艂膮 , lat 53 , urodzon膮 w Tymienicy , parafii G贸ra 艢w. Ma艂gorzaty , c贸rk膮 zmar艂ego robotnika Macieja i Franciszki , ma艂偶onk贸w Zarembskich.

Walenty Rudzi艅ski, l.60 i Ignacy Ko艂akowski l.23, rolnicy z Kosnowa, oznajmili, 偶e 21 stycznia/2 lutego o godzinie 6-tej rano zmar艂a Katarzyna 艁膮czy艅ska, wdowa, przy synu mieszkaj膮ca, l.97, urodzona w Le艣nikach, c贸rka Piotra i Kunegundy mal偶. Rudzi艅skich

Dzia艂o si臋 w Ksi膮偶u Wielkim dnia 24.9/7.10.1906 r. o godz. 9 rano. Stawi艂 si臋 Wojciech Olku艣nik l. 54 maj膮cy w towarzystwie Wojciecha Bo偶ka l. 56 i Walentego Firmy(?) l. 49, i okaza艂 nam dzieci臋 p艂ci m臋skiej o艣wiadczaj膮c i偶 urodzi艂o si臋 w Ksi膮偶u Wielkim na dniu 19.9/2.10. b.r. o godz. 2 rano z jego ma艂偶onki Antoniny z Grabowskich l. 30. Dzieci臋ciu temu na chrzcie 艣wi臋tym odbytym na dniu dzisiejszym nadano imiona Wac艂aw Micha艂 a rodzicami chrzestnymi zostali Adam I…. i J贸zefa Markiewicz.

Napi贸rki Gardzio艂ki . Dzia艂o si臋 to w parafii Ro偶an 6- ego maja 1911 roku, o godz 2-ej po po艂udniu zjawi艂 si臋 Konstanty Kazimierczak rolnik z Napi贸rek Ci臋zkich lat 53 w obecno艣ci Karola Ma艂kowskiego lat 60 i Franciszka Napi贸rkowskiego lat 36, obydw贸ch聽rolnik贸w z Borut i przedstawili nam m艂odzie艅ca p艂ci 偶enskiej, kt贸re urodzi艂o si臋 5-ego maja o 9 -tej w Napi贸rkach Gardzio艂kach wieczorem z Antoniego Zalewskiego, zmar艂ego 2 stycznia tego roku i jego 偶ony Antoniny Napi贸rkowskiej 33 lata. Dziecku temu po ochrzczeniu przez ksi臋dza Klemensa Sawickiego dano na imi臋 Antonina a chrzestnymi byli Franciszek Napoirkowski i jego 偶ona Helena.

16 wrze艣nia 2010